• Cette photo est associée à l'article du 26 octobre 2008.
    Pour la voir en plus grand, cliquez sur l'image.
    Pour visiter le blog d' Eric DELOUCHE,  cliquez
    ici.





    4 commentaires








  • Cette photo est associée à l'article du 26 octobre 2008.
    Pour la voir en plus grand, cliquez sur l'image.
    Pour visiter le blog d' Eric DELOUCHE,  cliquez
    ici.




    2 commentaires




  • Vendredi dernier, nous avons reçu du courrier.
    Une carte.
    Un peu spéciale.
    Elle vient de chez Fancri, et elle voyage à travers le monde de blogueur à blogueur. Pas sur la blogosphère... Dans la vraie vie, celle avec de vrais gens et de vraies cartes qui se rencontrent dans de vrais endroits pour de vrais échanges...


    Pour arriver jusqu'à nous, la carte a même quitté, pour la première fois, le territoire français (bien qu'elle ait déjà fait un saut en outre-mer, comme le montre le résumé de son voyage ici...).


    Notre factrice, c'était Syl. Une factrice à plusieurs casquettes, puisqu'en plus d'être factrice, elle est aussi 1- l'amie de maman et 2- une excellente photographe.


    Ca faisait beaucoup de raisons de l'autoriser à "immortaliser cet instant eskeptionnel" (comme a dit Maman), pendant que moi, le plus jeune blogueur-scripteur de l'over-blogosphère, je signais cette carte.








    Pour ceux qui avaient commenté mon regard ici ou , allez donc voir l'autre cliché immortel de cette rencontre chez Syl et vous me direz si vous remarquez quelque chose...  ; )


    Au passage, on vous remercie pour le double cap des 10 000 visiteurs et des 2500 commentaires qui vient d'être franchi, grâce à vous, à quelques jours de l'anniversaire du jardin (le 5 novembre).


    La tisseuse de mots, à qui Maman avait proposé de filer un texte à partir de l’une des graines-surprises, a relevé le défi haut la main puisque la « Zénitude bleue » lui en a même inspiré deux !  Vous pouvez les lire à partir des liens ajoutés au-dessus de la photo (ici).



    Dông Phong, l'astucieux, a trouvé une solution pour que ceux qui n'avaient pas pu écouter les berceuses de dimanche dernier puissent finalement les entendre (apparemment, le problème viendrait de Vista). Suivez les indications qu'il a laissées dans  le commentaire n°15, ça marche !


    Enfin, pour terminer, ne perdons pas les bonnes zhabitudes :
    voici...



    La graine-surprise du jour, clic !...


    14 commentaires


  •  

                

    Un cadeau de mon ami Dông Phong... Je lui avais envoyé la musique, il y a posé ses mots.
    C'est bien volontiers que, sur sa demande, je vous fais partager les deux.
    Cliquez sur les liens en couleur pour entendre les chansons.
    Si les liens ne fonctionnent pas, essayez l'astuce que Dông Phong a laissée en commentaire, sous cet article. ;)
     

                      
                                

     
                                      
                                  À Ptitsa, le Petit Colibri


     


    Je vous salue, ô bonnes mères

    Qui, partout sur toute la Terre*,

    Chantez si bien pour vos enfants,

    Même dans les pires tourments.

     


    Vos douces berceuses, Mesdames,

    Sont tout votre cœur et votre âme,

    Et, quelle que soit votre langue**,

    Votre cri d’amour nous enchante.

     


    Merci à vous, mères afghanes***

    Qui, malgré cette guerre infâme,

    Chantez encor entre deux pleurs

    Des sanglots qui nous broient le cœur.

     


    À vous aussi, mères d’Iraq,

    Quand votre pays est mis à sac,

    Vous bercez toujours vos bébés****

    De vos beaux chants désespérés.


     

     

                        
                                       
                                Dông Phong, 2.9.2008

     




    * "Duèrmete, Lucerito", berceuse gitane
    ** "Tchou-ou tchou-ou gbovi", berceuse béninoise
    *** "Au o vi dau", berceuse vietnamienne
    **** "Lalo, lalo", berceuse afghane
    ***** "Dorme nene", berceuse brésilienne

    Extraits du CD : "Les berceuses du monde entier", vol.2, éditions Gallimard Jeunesse.






    La graine-surprise du jour est ici.


    28 commentaires